A family poses for a magazine cover celebrating their first Christmas with their twins.